Ковзани, Tempish CLIPS DUO (ковзани/роликові ковзани) STANDARD

Черевики для катання на ковзанах

Попередження та вимоги безпеки:

• Катання на ковзанах - це спортивна діяльність з ризиком отримання травм.
• Катання на ковзанах є ризикованим і небезпечним заняттям. Завжди перевіряйте стан ковзанів перед використанням.
• Не використовуйте ковзани з пошкодженими, потрісканими, деформованими або ослабленими деталями.
• Неправильно закріплене або зношене лезо може стати причиною нещасного випадку.
• Гострі леза можуть спричинити травми.
• Діти повинні користуватися ковзанами тільки під наглядом дорослих.
• Ковзани завжди повинні бути правильного розміру і належним чином закріплені.
• Неправильно підібрані ковзани можуть стати причиною нестабільності та травм.
• Виріб призначений для використання тільки на льодових поверхнях.
• Рекомендується використовувати відповідне захисне спорядження.
• Катання на інших поверхнях, окрім льоду, створює підвищений ризик посковзнутися і отримати травму.
• Щоб захистити леза, використовуйте захист для лез, коли ви не на льоду.
• Тримайте подалі від відкритого вогню, високої температури та тривалого впливу вологи.
• Неправильна модифікація або ремонт ковзанів може бути небезпечною.

Обслуговування:

• Леза завжди слід витирати насухо після використання.
• Леза слід регулярно заточувати.
• Зберігайте ковзани в сухому, добре провітрюваному приміщенні.
• Рекомендується регулярне чищення текстильних та шкіряних деталей.
• Щоб запобігти іржавінню, зберігайте лезо в сухому місці.

Утилізація відходів:

• Утилізуйте виріб та його упаковку відповідно до місцевих правил утилізації відходів.

Лезо для фігурного катання

Загальна інформація про безпеку продукції - Леза для фігурного катання

Виріб являє собою лезо для фігурного катання. Використовується за призначенням, належним чином припасованим до взуття для фігурного катання на ковзанах, під час гри на льоду.

Леза для фігурного катання на ковзанах

Виріб призначений лише для звичайного використання.

Леза для фігурних ковзанів є гострим спортивним інвентарем і їх використання може призвести до травм.

Попередження з техніки безпеки та інструкції з використання:

• Використовуйте леза тільки з відповідним типом і розміром взуття для фігурного катання.

• Вибір правильного розміру та навантаження на леза є надзвичайно важливим.

• Використання леза невідповідного розміру або вантажопідйомності може призвести до нестабільності, поломки або травми.
• При виборі леза слід враховувати вагу тіла користувача, рівень його майстерності та передбачувану інтенсивність використання.
• Для початківців, просунутих і змагальних рівнів можуть знадобитися леза різної конструкції.
• Леза слід використовувати тільки тоді, коли вони правильно закріплені.
• Леза, які не закріплені належним чином, можуть призвести до серйозних травм.
• Лезо
• повинно бути встановлене і відрегульоване кваліфікованою особою.
• Стан повного комплекту ковзанів завжди повинен бути перевірений перед використанням.
• Зокрема, перевірте наступне:
  • фіксацію леза,
• • стан гвинтів,
• • прямолінійність леза,
• • стан країв,
• • стабільність з'єднання черевика з лезом.
• Не використовуйте пошкоджені, потріскані, іржаві, деформовані або ослаблені леза
• .
• Леза гострі і можуть спричинити порізи.
• Цей виріб не є іграшкою.
• Діти повинні використовувати його тільки під наглядом дорослих.
• Зберігайте упаковку в недоступному для дітей місці. Пластикова упаковка може становити небезпеку удушення.

• Лезо повинно бути захищене захисним кожухом, коли воно не на льоду.

• Неправильне використання або модифікація виробу може призвести до травмування.

• Катання на ковзанах - це спортивний вид діяльності з ризиком отримання травм.

Попередження

Інструкції з технічного обслуговування:

Лезо

• лезо завжди слід витирати насухо після використання.

Лезо

• лезо слід регулярно заточувати.

Щоб

• запобігти іржавінню, його слід зберігати в сухому місці.

• Регулярно перевіряйте стан кріпильних гвинтів.

• Пошкоджені або зношені леза слід негайно замінити.

• Лезо слід регулярно перевіряти на наявність тріщин, деформації або корозії.

Зберігання:

• Зберігати в сухому, добре провітрюваному місці.

Догляд:

• Уникати тривалого впливу вологи та прямого тепла.

Утилізація:

Утилізація відходів:

• Виріб та його упаковку слід утилізувати відповідно до місцевих правил утилізації відходів.

Утилізація:

Черевики для роликових ковзанів

Загальна інформація про безпеку продукції - взуття для роликових ковзанів

Виріб являє собою черевик для роликових ковзанів або черевик для роликових ковзанів для катання на роликових ковзанах. Призначені для використання належним чином прикріпленими до рами та коліс роликових ковзанів для спортивного та рекреаційного катання на роликових ковзанах.

Виріб призначений для використання лише у спортивних заходах.

Взуття для роликових ковзанів є частиною спортивного інвентарю і його використання може призвести до травм.

Попередження з техніки безпеки та інструкції з використання:

• Вибір правильного розміру та дизайну черевиків для роликових ковзанів є надзвичайно важливим.
• Невідповідний розмір або погано підібране взуття може спричинити нестабільність і ризик травмування.
• При виборі взуття враховуйте
  • вагу
  • , вік,
  • рівень майстерності
  • та інтенсивність використання.
\
• Перед
• кожним використанням роликові ковзани повинні бути належним чином зашнуровані та закріплені.
\
• Перед використанням слід перевірити:
  • конструкцію взуття,
• • пряжки та застібки,
• • шнурки,
• • застібки-липучки,
• • заклепки та точки кріплення,
• • кріплення рами,
• • стійкість
• роликових
• • ковзанів вцілому.
\
• Не використовуйте пошкоджені, тріснуті, деформовані або розхитані вироби.
• Неправильно закріплені черевики або рама можуть призвести до травми.
• Роликові ковзани не підходять для використання на мотоциклах або автомобілях.
• Цей виріб не є іграшкою.
• Діти повинні використовувати його тільки під відповідним наглядом дорослих.
• Під час катання на роликових ковзанах рекомендується використовувати належне захисне спорядження, особливо шоломи, напульсники, налокітники і наколінники.
\
• Роликові ковзани слід використовувати тільки на поверхнях з відповідним покриттям.
• Існує підвищений ризик отримання травм на похилих, слизьких або нерівних поверхнях.
• Виріб слід тримати подалі від відкритого вогню, екстремальних температур і тривалого впливу вологи.
• Модифікація або неналежний ремонт виробу може бути небезпечним.
• Пакувальний матеріал слід зберігати в недоступному для дітей місці. Пластикова упаковка може становити небезпеку удушення.

• Неправильне використання може призвести до травм або матеріальних збитків.

Інструкція з обслуговування:

• Після використання рекомендується провітрити і висушити взуття.

• Зберігання у вологих умовах може призвести до появи плісняви та пошкодження матеріалу.

• Пряжки, шнурки та застібки слід регулярно перевіряти.
• Пошкоджені або зношені деталі слід замінити.

• Для чищення рекомендується використовувати м'який миючий засіб.

• Не рекомендується використовувати сильні хімічні речовини або розчинники.

• Зберігайте виріб у сухому, добре провітрюваному місці.

Зберігання:

• Зберігати в сухому, прохолодному місці.

• Уникати прямих сонячних променів, екстремальних температур і тривалого впливу вологи.

Утилізація відходів:

• Продукт та його упаковку слід утилізувати відповідно до місцевих правил утилізації відходів.

• Пластикові, текстильні, пінопластові та металеві деталі слід утилізувати окремо, якщо це можливо.

Дитячі роликові ковзани

Загальна інформація про безпеку продукції - Дитячі роликові ковзани

Цей виріб являє собою дитячі роликові ковзани або набір роликових ковзанів. Залежно від типу, в комплект можуть входити роликові ковзани, шолом, налокітники, наколінники та інше захисне спорядження.

Призначення

Призначення виробу - спортивне та рекреаційне катання на роликових ковзанах на придатній для цього поверхні.

Застереження

Роликові ковзани та захисне спорядження можуть зменшити ризик отримання певних травм, але вони не забезпечують повний захист від усіх падінь, зіткнень або інших травм.

Попередження з техніки безпеки та інструкції з використання:

• Використовуйте виріб лише для передбачених спортивних занять.

• Діти повинні використовувати тільки
• виріб
• під відповідним наглядом дорослих.

Поради щодо вибору розміру роликових ковзанів

• Вибір правильного розміру роликових ковзанів та захисного спорядження має першорядне значення.

• Невідповідний розмір або неправильно закріплене спорядження може призвести до нестабільності та ризику отримання травм.

r

• Ковзани слід належним чином закріплювати перед кожним використанням.
• Перед використанням перевірте
  • стан пряжок і застібок,
  • шнурків і липучок,
  • коліс,
  • підшипників
  • , гальм,
  • кріплення рами
  • , шолома і захисного спорядження, а також
  • стійкість всього спорядження в цілому.
• Не використовуйте пошкоджені, потріскані, деформовані або
• незакріплені
• вироби.
• Роликові ковзани можна використовувати тільки на майданчиках з відповідним покриттям.
• На похилих, слизьких, нерівних або жвавих поверхнях існує підвищений ризик отримання травм.
• Рекомендується використовувати відповідне захисне спорядження під час всього використання.
• Шолом і захисне спорядження повинні бути належним чином закріплені.
• Виріб не придатний для використання на дорогах.
• Роликові ковзани не можна використовувати для буксирування або прикріплювати до транспортного засобу.
• Виріб не є іграшкою.
• Дрібні деталі можуть становити небезпеку удушення для маленьких дітей.
• Пакувальний матеріал слід зберігати в місцях, недоступних для дітей. Пластикова упаковка може становити небезпеку удушення.

• Деякі матеріали можуть викликати подразнення або алергічні реакції у разі чутливої шкіри.

• У разі подразнення або дискомфорту припиніть використання.

• Тримати подалі від відкритого вогню, високої температури та сильних хімічних речовин.

• Неправильне використання може призвести до травм або матеріальних збитків.

Попередження

Інструкції з технічного обслуговування:

• Після використання ковзани та захисне спорядження рекомендується просушити та провітрити.

Догляд за ковзанами:

• Колеса, підшипники та кріплення слід регулярно перевіряти.

• Пошкоджені або зношені деталі слід замінити.

• Шолом слід замінити після сильного удару, навіть якщо зовнішніх пошкоджень не видно.

• Рекомендується використовувати м'який миючий засіб.

• Не рекомендується використовувати сильні хімічні речовини або розчинники.

• Зберігайте виріб у сухому, добре провітрюваному місці.

Зберігання:

• Зберігати в сухому, прохолодному місці.

Догляд:

• Уникати потрапляння прямих сонячних променів, екстремальних температур та тривалого впливу вологи.