Under translation

Bielizna hokejowa

Ogólne informacje o bezpieczeństwie produktów - bielizna hokejowa

Produkt to sportowa bielizna hokejowa. Kategoria może obejmować koszulki z długim i krótkim rękawem, spodenki, odzież kompresyjną, bieliznę termoaktywną, bieliznę pod szyję, jednoczęściowe produkty typu base layer i inną techniczną odzież sportową.

Przeznaczenie

Przeznaczeniem produktu jest poprawa komfortu, wspomaganie termoregulacji ciała i zapewnienie noszenia pod sprzętem sportowym podczas aktywności sportowej.

O ile producent nie określił inaczej, produkt nie jest uważany za samodzielny środek ochrony indywidualnej (ŚOI) i nie zapewnia pełnej ochrony przed uderzeniami, upadkami, skaleczeniami lub innymi urazami.

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje użytkowania:

• Produktu należy używać wyłącznie do zamierzonej aktywności sportowej.

• Przed użyciem należy sprawdzić stan produktu.

• Nie używaj uszkodzonych, podartych, zdeformowanych lub wadliwych produktów.

• Wybór odpowiedniego rozmiaru jest ważny dla bezpiecznego i wygodnego użytkowania
• . Zbyt ciasna odzież może ograniczać krążenie krwi lub ruchy
• . Zbyt luźna odzież może zaplątać się w sprzęt sportowy lub utrudniać ruchy
• .
• Należy zaprzestać używania części uciskowych lub elastycznych, jeśli są one stale niewygodne
• .
• Modele z ochroną szyi powinny być używane wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem określonym przez producenta.
• Bielizna nie zastępuje oficjalnego sprzętu ochronnego do gry w hokeja
• . Produkt nie zapewnia pełnej ochrony przed uderzeniami, ostrzami łyżew lub innymi uszkodzeniami mechanicznymi, chyba że zostało to wyraźnie potwierdzone przez producenta.
• Produkt nie jest zabawką
• . Dzieci powinny go używać wyłącznie pod odpowiednim nadzorem osoby dorosłej
• . Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Plastikowe opakowanie może stwarzać ryzyko zadławienia.

• Niektóre materiały mogą powodować podrażnienia lub reakcje alergiczne w przypadku wrażliwej skóry.

Uwaga

• W przypadku podrażnienia lub dyskomfortu należy przerwać stosowanie.

Uwaga

• Przechowywać z dala od otwartego ognia, wysokiej temperatury i silnych substancji chemicznych.

• W przypadku niewłaściwego użytkowania może dojść do obrażeń ciała lub szkód materialnych.

Instrukcje dotyczące konserwacji:

• Produkt należy czyścić zgodnie z instrukcjami dotyczącymi pielęgnacji.
• Po użyciu zaleca się wysuszenie odzieży na powietrzu.
• Zaleca się delikatne pranie.

Nie zaleca się

• nie zaleca się stosowania środków wybielających i agresywnych chemikaliów.

Sposób użytkowania

• Elementy kompresyjne i elastyczne należy chronić przed nadmieym ciepłem.

• Uszkodzone lub mocno zużyte produkty należy wymienić.

Przechowywanie:

• Przechowywać w suchym, czystym i dobrze wentylowanym miejscu.

Przechowywanie

• Unikać długotrwałego narażenia na wilgoć i bezpośrednie światło słoneczne.

Zarządzanie odpadami:

Produkt i jego opakowanie należy zutylizować.

• Produkt i jego opakowanie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami.

Suspensor hokeisty

Ogólne informacje o bezpieczeństwie produktu - suspensor hokejowy

Produkt jest suspensorem lub ochraniaczem pachwiny przeznaczonym do gry w hokeja. Jego przeznaczeniem jest zapewnienie częściowej ochrony pachwiny i okolic intymnych podczas aktywności sportowych przed uderzeniami, uderzeniami krążka i niektórymi uderzeniami mechanicznymi.

Przeznaczenie

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku podczas uprawiania sportu.

Suspensor może zmniejszyć ryzyko niektórych urazów, ale nie zapewnia pełnej ochrony przed wszystkimi uderzeniami lub innymi urazami.

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje użytkowania:

• Produktu należy używać wyłącznie do gry w hokeja.

• Wybór właściwego rozmiaru ma ogromne znaczenie.

• NiewáaĞciwie dobrany lub niepoprawnie zamocowany suspensor moĪe zmniejszyü skutecznoĞü ochrony i spowodowaü ryzyko obraĪeĔ
• . Przed kaĪdym uĪyciem skorupĊ ochronną naleĪy odpowiednio zamocowaü.
• Przed użyciem należy sprawdzić
  • stan skorupy,
  • elementów mocujących
  • , części elastycznych i sprężystych,
  • szwów,
  • rzepów i pasków oraz
  • stabilność całego produktu.
• Nie należy używać uszkodzonych, pękniętych, zdeformowanych lub zużytych produktów.
• Uszkodzone lub pęknięte skorupy ochronne mogą być niebezpieczne.
• Produkt nie zapewnia pełnej ochrony przed wszystkimi urazami.
• Produkt nie jest zabawką
• . Dzieci powinny używać produktu wyłącznie pod odpowiednim nadzorem osoby dorosłej
• . Produkt może zawierać małe części lub elastyczne elementy.
• Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Niektóre materiały mogą powodować podrażnienia lub reakcje alergiczne w przypadku wrażliwej skóry.
• W przypadku podrażnienia lub dyskomfortu należy przerwać stosowanie.
• Przechowywać z dala od otwartego ognia, wysokiej temperatury i silnych substancji chemicznych.

• Modyfikacja lub niewłaściwa naprawa produktu może być niebezpieczna.

• Niewłaściwe użytkowanie może spowodować obrażenia ciała lub szkody materialne.

Instrukcje dotyczące konserwacji i higieny:

• Zaleca się przewietrzenie i wysuszenie produktu po użyciu.
• Części tekstylne należy czyścić zgodnie z instrukcją obsługi.
• Powłoka ochronna powinna być regulaie czyszczona i dezynfekowana.

Przechowywanie

• Przechowywanie w wilgotnych warunkach może powodować nieprzyjemne zapachy, pleśń lub uszkodzenia materiału.

• Produkt należy regulaie sprawdzać pod kątem uszkodzeń i zużycia.

• Uszkodzone lub mocno zużyte produkty należy wymienić.

• Produkt należy przechowywać w suchym, dobrze wentylowanym miejscu.

Przechowywanie:

• Przechowywać w suchym, chłodnym miejscu.
• Unikać bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.

Postępowanie z odpadami:

Z produktem i jego opakowaniem należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami.

• z produktem i jego opakowaniem należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami.